LyricGlow para MAC

App gratuito e de código aberto para a barra de menus com letras sincronizadas palavra por palavra do Spotify e Apple Music, e tradução para 43 idiomas.

Visão geral do LyricGlow

LyricGlow é um app gratuito e de código aberto para Mac que mostra a letra sincronizada da música que está tocando no Spotify ou no Apple Music. Cada palavra se ilumina enquanto é cantada, no estilo karaokê, em uma janela flutuante que mostra a linha anterior, a atual e a próxima, e a linha atual também passa na barra de menus ao lado do relógio, para você acompanhar a música com a janela escondida. Cada linha pode mostrar uma tradução ao vivo para qualquer um de 43 idiomas, incluindo escritas da direita para a esquerda como persa, árabe e hebraico.

O app detecta a música atual localmente por AppleScript, por isso o macOS pede uma vez acesso de Automação ao Spotify ou ao Música. As letras sincronizadas vêm do LRCLIB, os dados dos artistas do TheAudioDB e as traduções do serviço web do Google Tradutor, com o Lingva como alternativa; tudo fica em cache no seu Mac, sem conta, análises ou rastreamento. Só aparecem letras de músicas que têm letra sincronizada no LRCLIB. LyricGlow é criado por AmirHossein Teymoori e distribuído sob a licença MIT. A versão 0.8.0 traz o Floating Lyrics, uma sobreposição que deixa os cliques passarem e mostra só a linha atual na mesa. É preciso ter macOS 11 ou posterior, o app de computador do Spotify ou do Apple Music e conexão à internet para letras novas. Há downloads separados para Macs com Apple Silicon e Intel, e as versões desde a 0.7.0 são assinadas e notarizadas pela Apple.

Principais recursos

LyricGlow transforma a música que você ouve em uma tela de karaokê.

  • Brilho palavra por palavra: a letra se ilumina no ritmo da música.
  • Letra na barra de menus: a linha atual ao lado do relógio.
  • Tradução ao vivo: qualquer linha em 43 idiomas, com suporte da direita para a esquerda.
  • Floating Lyrics: só a linha atual, flutuando sobre todos os apps.
  • Letra completa: rola sozinha, e clicar em uma linha leva a música até ali.
  • Controles de reprodução: tocar, pausar, pular e avançar pela janela.
  • Dados do artista: capa do álbum, biografia e imagens do artista.
  • Privacidade: sem conta nem análises, letras em cache no seu Mac.

Novidades da versão 0.8.0

LyricGlow 0.8.0 traz uma sobreposição de letras na mesa e tradução mais confiável.

  • O Floating Lyrics mostra só a linha atual, grande e centralizada, com a tradução embaixo; ele deixa os cliques passarem e flutua sobre apps em tela cheia
  • Move Floating Lyrics e Lock Floating Lyrics na barra de menus permitem posicionar a sobreposição e lembrar onde ela fica
  • Um modo de abertura próprio para captura deixa gravadores de tela e os seletores de janela do Zoom ou do Meet enxergarem a janela
  • A tradução agora usa primeiro o serviço web do Google Tradutor, com o Lingva como alternativa, e músicas novas são traduzidas em cerca de um segundo

Perguntas frequentes sobre o LyricGlow

O LyricGlow é gratuito?

Sim. O LyricGlow é gratuito e de código aberto sob a licença MIT, e não precisa de conta.

Com quais apps de música o LyricGlow funciona?

Com os apps de computador do Spotify e do Apple Music no seu Mac. Ele lê a música atual localmente por AppleScript.

Por que o LyricGlow pede acesso de Automação?

Ele lê a música que está tocando no Spotify ou no Música com AppleScript, então o macOS pede permissão de Automação na primeira vez. Você também pode ativá-la em Ajustes do Sistema → Privacidade e Segurança → Automação.

Por que algumas músicas não têm letra?

O LyricGlow só mostra letras sincronizadas do LRCLIB. Se o LRCLIB não tiver letra sincronizada para uma música, o app informa que não encontrou.

O LyricGlow traduz letras?

Sim. Cada linha pode ser traduzida ao vivo para qualquer um de 43 idiomas, incluindo persa, árabe e hebraico com texto da direita para a esquerda.

Posso ver a letra sem abrir a janela?

Sim. A linha atual pode aparecer na barra de menus ao lado do relógio, e o Floating Lyrics mostra só essa linha como sobreposição na mesa, sem bloquear cliques.

O LyricGlow funciona em Apple Silicon?

Sim. Há downloads separados para Macs com Apple Silicon e Intel. É preciso ter macOS 11 ou posterior.

O LyricGlow é assinado e notarizado?

Sim. Desde a versão 0.7.0 o app é assinado e notarizado pela Apple, então o macOS o abre sem avisos.

Posso instalar o LyricGlow com o Homebrew?

Sim, pelo tap do próprio desenvolvedor: brew install --cask ateymoori/tap/lyricglow.

De onde vem o download do LyricGlow em lyricglow.FULLMAC.app?

O botão de download leva à página oficial de versões do LyricGlow no GitHub, https://github.com/ateymoori/lyricglow/releases/latest. lyricglow.FULLMAC.app não altera nem reempacota o app.

Apps semelhantes

FULLMAC.app não hospeda este app. Os botões de download levam às páginas do próprio desenvolvedor.